« Élévation et coupe d’une ancienne basilique, vulgairement nommée mosquée de Saint-Athanase ». Lavis d’encre, aquarelle et crayon, Charles-Louis Balzac, correspond à Description de l’Égypte, Antiquités, Planches, tome 5, pl. 38.2-3

Les mosquées des mille colonnes et de Saint-Athanase, aujourd’hui toutes deux disparues, se situaient le long du tracé de l’actuelle rue Fouad. Ces deux mosquées monumentales comptent parmi les plus anciennes d’Alexandrie, fondées dès les premiers siècles de l’Islam. Leur architecture est caractérisée par une large cour rectangulaire, bordée des quatre côtés par des portiques (riwâqs) à plusieurs rangées de colonnes parallèles. Ce modèle architectural est typique des premières grandes mosquées en Égypte, que l’on trouve au Caire dans les mosquées d’Amr Ibn el-Aas et d’Ibn Touloun. Les colonnes de toutes ces mosquées sont constituées de chapiteaux, bases et fûts récupérés dans les ruines de la ville antique.

« Vue intérieure d’une ancienne basilique, vulgairement nommée mosquée de Saint-Athanase ». Gravure en taille-douce, Charles-Louis Balzac, dessinateur, Guillaume-François Semen, graveur, Description de l’Égypte, Antiquités, Planches, tome 5, pl. 39.1

« Élévation et coupe d’une ancienne église dite mosquée des mille colonnes ou des Septante ». Lavis d’encre, aquarelle et crayon, Charles-Louis Balzac, correspond à Description de l’Égypte, Antiquités, Planches, tome 5, pl. 37.2-3